Таможенное управление Вьетнамской Народной Республики запретило китайским экспортерам фруктов писать политические лозунги на упаковке с продукцией. Причиной стал лозунг «Остров Сёнкаку – китайская территория», напечатанный на коробках с яблоками, сообщает China.com
Территориальный спор КНР и Японии по поводу принадлежности острова Сёнкаку длится уже много лет, и популярный лозунг «Остров Сёнкаку – китайская территория» китайские патриоты очень часто используют для выражения своей политической позиции в данном вопросе. Поэтому один бизнесмен решил данный лозунг распространить за пределы Китая – в соседний Вьетнам, печатая эту фразу на коробках с яблоками и снабдив надпись государственным флагом Китая.
Однако вьетнамская таможенная служба вынесла предупреждение экспортёру, чтобы впредь никаких политических лозунгов на коробках не печаталось. Представитель таможенной службы пояснил, что подобные надписи могут создать непонимание в международных отношениях, поэтому подобная политическая пропаганда на товарной упаковке неуместна.
Источник новости: http://www.amur.info/news/2015/10/23/101843